CERMIN: Betulkah Denis Villeneuve Mereduksi Nilai-Nilai Islam dalam Dune?

JAKARTA – Pada tahun 1965, penulis Amerika Frank Herbert menerbitkan novel Dune. Buku tersebut tidak hanya akan mengguncang dunia membaca tetapi juga berdampak besar pada budaya pop, termasuk franchise Star Wars.

Dune, berlatar masa depan ribuan tahun dari sekarang, menceritakan kisah Paul Atreides yang keluarganya setuju untuk menguasai planet Arrakis. Meskipun planet ini adalah gurun terpencil dan padat penduduknya, planet ini adalah satu-satunya sumber melange, atau “rempah-rempah”, obat yang memperpanjang hidup dan meningkatkan kapasitas mental.

Karena melange hanya dapat dibuat di Arrakis, mengendalikan planet ini adalah aktivitas yang sangat menuntut dan berbahaya. Buku ini mengeksplorasi interaksi antara politik, agama, lingkungan, teknologi, dan emosi manusia, ketika faksi-faksi kerajaan bersaing dalam perebutan kendali atas Arrakis dan sumber dayanya.

Sebagai sebuah buku, Dune adalah sumber daya yang sepertinya sulit didapat. Beragamnya cerita dengan budaya dan agama yang berbeda juga menjadi salah satu tantangan yang dihadapi para pemimpin selama beberapa dekade. Hingga akhirnya sutradara dari aktor Denis Villeneuve muncul dan dengan berani mengangkat cerita tersebut menjadi sebuah film.

Hasilnya adalah sebuah film panjang, set yang memukau, visual yang memukau, musik dan efek suara yang tak tertandingi serta parade penampilan luar biasa dari para pemainnya. Volume pertama Dune yang dirilis pada tahun 2021 tidak hanya menghasilkan lebih dari 400 juta dolar di seluruh dunia, tetapi juga memenangkan 6 penghargaan Oscar sekaligus.

Foto: Warner Bros. Foto

Bagi masyarakat Indonesia, khususnya umat Islam, Dune sangat menarik karena banyaknya bahasa Arab dan Islam dalam film tersebut. Namun bagi yang sudah membaca buku tersebut, nampaknya upaya Denis Villeneuve mereduksi akhlak Islam dalam dua jilid nampaknya marak, termasuk Dune: Part Two.

Memang benar, dalam sebuah wawancara tahun 1976, Frank berkata, menurut The New Yorker, bahwa dia membenci praktik “tidak mempelajari Islam, tidak mengetahui bahwa Islam telah berkontribusi pada budaya kita.”

Dengan menjadikan hal ini sebagai “poin utama” dalam bukunya, Frank mungkin mencoba mengungkapkan “hutang budi yang sangat besar” yang menurutnya merupakan hutang umat manusia kepada Islam. Frank juga konon terinspirasi oleh ide dan sistem kalender dan budaya kekaisaran dari buku sejarah Islam abad ke-14 yang ditulis oleh sosiolog, filsuf dan sejarawan Tunisia, Ibnu Khaldun, yang disebut Muqaddimah.

Di Dune: Part Two, Arabisme dan Islam masih kuat. Setelah Paul kabur dari ibunya dan diterima oleh Fremen, perlahan dia mulai muncul sebagai Lisan Al-Gaib, wajah Imam Mahdi. Bagi umat Islam, mereka meyakini Imam Mahdi akan datang di akhir zaman untuk mempersatukan seluruh umat manusia.

Foto: Warner Bros. Foto

Bukti berbeda muncul di setiap film dan memperkuat keyakinan Fremen bahwa Paul-lah yang terpilih. Demikian pula, Paul tidak peduli dengan semua ini dan, bersama Chani, mereka terus berjuang untuk merebut kembali planet Arrakis.

Dengan cerita berliku yang menghadirkan kejutan demi kejutan, Dune: Part Two juga memperkenalkan karakter baru seperti Feyd-Rautha (diperankan dengan gemilang oleh nominasi Oscar Austin Butler), dan Putri Irulian (Florence Pugh).

Kini Paul telah menjadi seorang pemuda tangguh dan pemberani yang bersedia membalas dendam atas kematian ayahnya. Dia terus mempertaruhkan dirinya sendiri hingga dia terlibat dalam pertarungan hidup dan mati yang sangat mengkhawatirkan Chani.

Hubungan Paul dan Chani berkembang dengan cara yang unik sehingga dapat dengan mudah bersaing dengan banyak kepentingan. Karena posisinya sebagai pewaris takhta, Paulus pun harus berkompromi atas nama otoritas. Keputusan ini mungkin mengecewakan Chani. Sebagai Chani, Zendaya juga menunjukkan kemampuan aktingnya sepanjang karirnya.

Demikian pula, meski terkesan dengan arahan dan keindahan Dune and Dune: Part Two, namun sebagai penonton kita tidak bisa memahami mengapa Denis merasa perlu menghilangkan nilai-nilai Islam di dalamnya. Tentu saja Denis bukan pemeluk Islam.

Foto: Warner Bros. Foto

Ia juga terobsesi dengan buku Dune sejak remaja dan siap mewujudkan impian besarnya untuk menjadikannya sebuah film. Haris A Durrani, mahasiswa pascasarjana Princeton University, menulis ulasan menarik yang dimuat di Washington Post pada 28 Oktober 2021 bertajuk The Novel Dune Had Strong Islamic Influences. Film ini menghapusnya.

Dalam buku Dune and Dune: Part Two, sinematografer Jon Spaihts mengatakan bahwa peran dalam buku tersebut adalah pakaian “eksotis”, “tidak digunakan saat ini”. Bahkan, dalam kata-katanya sendiri, “Islam adalah bagian dari dunia kita”.